„A mâna porcii la jir”. Expresia a mâna porcii la jir – cu sensurile „a sforăi” şi, prin extindere, „a dormi” – este încă destul de cunoscută, dar motivarea sa pare să fi devenit obscură pentru mulţi vorbitori. Probabil că expresia e cunoscută de mulţi datorită prezenţei sale într-un textCiteşte

Bucurie. De la cârciumă… cetire. Un beţiv la restaurant: – Ospătar, am fost aseară aici? – Desigur, domnule, ca de obicei, răspunse ospătarul. – Şi am cheltuit vreo 300 de lei? – Într-adevăr, domnule, cu tot cu bacşişuri. Aţi băut straşnic de banii ăştia. – Slavă Domnului! Am crezut căCiteşte

Albă (…una, alta neagră). La psihiatru. Pacienta: – Doctore, cred că m-am născut şi cu noroc, dar şi cu ghinion. – Nu înţeleg…) –Mama era o femeie foarte frumoasă. – Foarte bine! – Ba deloc. Eu semăn perfect cu tata! Beţie. „La celălalt capăt al istoriei ruseşti, în anul 987Citeşte

Aripi. Un rus se prezintă pentru consultaţie la un medic plictisit şi prost plătit, plângându-se de o durere între omoplaţi. Fără a-l privi, doctorul întreabă: – Fumezi? – Nu, n-am fumat niciodată! – Bei? – Deloc. Îţi plac femeile? – Nu, eu sunt un soţ fidel. – Vezi, au început dejaCiteşte

Afaceri. Doi „noi ruşi” vorbesc: – Şi afacerea ta, funcţionează? – OK, cumpăr, vând… – Şi maşinile? – OK, cumpăr, vând… – Şi cu politica? – OK, cumpăr, vând politicieni… – Şi soţia ? – OK, am vândut-o şi mi-am cumpărat două! Bani. Fiul îl întreabă pe tatăl său, un „nou rus”Citeşte

Alibi. Doi iubiţi iau masa la lumina lumânărilor în apartamentul doamnei, măritată. Bărbatul întreabă: Este oare posibil ca soţul tău să vină acasă? M-ar deranja, ştii, mai ales că el cel mai bun prieten al meu… – Oh, nu-ţi face griji, mai avem o oră bună de iubit. În acelCiteşte

Avar. „Dă-mi draga mea, mai dă-mi: că sunt avar! / Dă-mi ultrascurta şi oricare por! / Dă-mi un zuluf, să-l culc în buzunar! / Dă-mi fermoarul tău turburător! / Dă-mi că sunt lacom şi că am bacili! / Dă-mi deştele! Dă-mi poza ta! / Dă-mi tot! / Dă-mi mugurii aceiaCiteşte

Amant. „Azi, în Paris, e mai uşor să întâlneşti o femeie care n’a avut amanţi deloc decât una care a avut doar unul singur.” (A. Dumas-fiul) Căsătorie. Pentru bărbat, căsătoria e ca o grefă: prinde bine sau e mortală! (Un medic) Cântec (de dragoste). „Cum să-mi împiedec sufletul / săCiteşte

Cărţi. Un anticar stradal obişnuia să-şi părăsească taraba deschisă, pentru a bea o cafea peste drum. La mirarea mea, a răspuns: „Când va începe să se fure cărţi în România, înseamnă că ne-am întors la cultură”. Cuvinte. Un eseu filozofic care tratează idei despre limbaj, vorbire, cuvinte. Cartea, tradusă şiCiteşte

Arbitru. Un arbitru de fotbal şi-a eliminat soţia din pat pentru… simulare! Bilanţ. Tot ce contează cu adevărat la final este că ai iubit. Costuri. „Costurile sunt un element important al oricărei afaceri. Modelul nostru este văduva care a mers la ziarul local să depună un necrolog. Când a aflatCiteşte