Decizia Liceului nr. 13 din Cernăuţi, cea mai mare şcoală din oraş, de a introduce limba română ca opţiune de a doua limbă străină, alături de germană şi poloneză, pentru elevii din clasa a V-a, a stârnit o controversă aprinsă pe reţelele sociale, informează Bucpress.eu.
Alegerea a fost făcută în urma unui sondaj în rândul părinţilor elevilor de clasa a IV-a, în urma căruia aproximativ o treime au optat pentru română.
Conducerea liceului a explicat că procesul nu a fost lipsit de provocări, din cauza lipsei iniţiale a unei programe aprobate de Ministerul Educaţiei şi a manualelor oficiale. Cu toate acestea, soluţii au fost găsite, iar, la 11 septembrie, voluntari din România au sosit pentru a oferi manuale, formare pentru profesori şi activităţi motivaţionale pentru elevi.
Anunţul a declanşat însă o reacţie vehementă pe internet.
Sub postările publicaţiilor locale, au apărut comentarii agresive, care califică decizia drept o „ameninţare” la adresa identităţii şi securităţii regionale. Unii internauţi ucraineni au mers până la a acuza introducerea limbii române de „separatism” şi chiar de pregătirea terenului pentru „pretenţii teritoriale” din partea României.
În comentariile publicate online se pot citi, printre altele (traduse liber din ucraineană):
„E un coşmar!!! Mai întâi vin voluntarii, apoi vor veni «eliberatorii». Mă adresez părinţilor care au ales limba română: «Aţi înnebunit?! Ce faceţi? Vreţi ca Bucovina să fie din nou sub români?»”
„Românii sunt gata să ajute nu doar cu manuale, ci şi cu paşapoarte. Şi atâta timp cât autorităţile noastre tolerează asta, vor exista mereu pretenţii teritoriale din partea vecinilor.”
„Au promis românii bursă copiilor?! Aşa ne vindem statalitatea, naţiunea, teritoriul, libertatea… Asta în timp ce pe front apărătorii noştri mor. Apoi să nu vă miraţi dacă mâine copiii îşi vor vinde părinţii.”
„Iată, separatismul a ajuns la Cernăuţi. Aşteptăm eliberatorii cu arme – din nou ocupaţia oraşului.”
„Apoi românii vor dori să elibereze «populaţia vorbitoare de română».”
„E o nebunie cu româna asta… Pregătiţi Cernăuţiul pentru separatism? Mai bine a doua limbă să fie engleza sau spaniola.”
„Astăzi e limba română, mâine biserică românească, apoi referendum şi vor striga: «România, trimite armata!»”
„Românii deja strigă că Bucovina e a lor. Nu vă sunt de ajuns ruşii?”
„N-am terminat cu rusificarea şi deja începeţi cu românizarea populaţiei! Nu v-a fost destul Donbasul???”
Aceste reacţii reflectă sensibilitatea profundă a regiunii faţă de chestiunile legate de limbă şi identitate naţională, mai ales în contextul conflictului din estul Ucrainei. Totuşi, e corect să înţelegem că tonul alarmist al comentariilor nu reprezintă neapărat opinia majorităţii părinţilor sau a comunităţii din Cernăuţi. Reprezentanţii liceului au subliniat că introducerea limbii române este o alegere opţională, menită să răspundă dorinţelor părinţilor şi să promoveze diversitatea lingvistică, fără a avea conotaţii politice. (N.B.; Foto: Bucpress.eu)
Comentarii