La oglindă

„Etnicii români sunt buni cetăţeni ai Ucrainei. Asigurarea deplină a respectării drepturilor identitare ale etnicilor români, inclusiv a celor lingvistice, va face ca societatea ucraineană să devină mai puternică” a declarat premierul nostru, Nicolae Ciucă, după întâlnirea de săptămâna trecută, de la Kiev, cu preşedintele Ucrainei, Volodimir Zelenski. Am mai reţinut că, în acelaşi context, prim-ministrul României Nicolae Ciucă a afirmat că preşedintele Zelenski a dat asigurări că „minoritatea românilor” din Ucraina „va beneficia de aceleaşi drepturi, în oglindă, precum beneficiază minoritatea ucraineană în România”…

Nu în aceeaşi ordine de idei însă din aceleaşi zile am mai reţinut că, la Cernăuţi, imaginea hrisovului lui Alexandru cel Bun de la 8 octombrie 1408 – document prin care se atestă istoric aşezarea – a fost înlăturată şi înlocuită.

Cred că nu în aceeaşi ordine de idei şi fără apel la vreo oglindă, dacă utilizezi din România motoare de căutare web, ca rezultat apar oarece „minuni”. Doar întâmplarea a făcut ca, în urmă cu mai bine de o săptămână, dorind să-mi reîmprospătez informaţii despre Vasile Andru, să aflu că s-ar fi născut la 22 mai 1942 în „Bahrineşti, Cernăuţi, Ucraina”. De aici mai departe, sondând cam la întâmplare, din rezumatele oferite de motorul de căutare pentru smartphone (nu şi cele pentru desktop, unde se găsesc informaţiile anterioare, ca şi în textele extinse!) „am aflat” că Eudoxiu Hurmuzachi s-a născut la 29 septembrie 1812 la Cernauca, Ucraina, şi a decedat la 10 februarie 1874 la Cernăuţi, Ucraina; că Aron Pumnul a decedat la 12 ianuarie 1866, la Cernăuţi, Ucraina, locul înhumării fiind „Ruthenian Cemetery, Cernăuţi”. Iar la Paul Celan am găsit „Anul naşterii 23 noiembrie 1920, Cernăuţi, Ucraina”.

Să mai zic că se vorbeşte în ultimele zile despre diverse atacuri ale hackerilor ruşi… Şi nici nu mai ştiu ce să spun, nu vreau să trag concluzii anapoda. Dar trag nădejde că zilele viitoare nu ni se va scrie pe net că Mihail Eminovici a făcut şcoală la Ober-Gymnasium din Cernăuţi, Ucraina.