Scena procesului

…Oricând se poate întâmpla să revenim la oile noastre, cu atât mai mult că petrecem o vreme când atâția dintre noi stau cu ochii pe tot felul de povești din justiție (că și justiția stă cu ochii pe destui dintre noi!). Uite cum niște hâtri înțoliți în straie părelnic medievale s-au pus deunăzi să joace-n Cetate tocmai scena procesului din cunoscuta (pentru știutori) și străina (pentru neștiutori) „Farsă a lui jupân Pathelin”.

 

Iar dacă autoru-i este definitiv anonim (pare-se că el însuși a preferat să rămână astfel, să n-aibă de-a face cu justiția bunului său rege Ludovic al XI-lea cel Șiret!), pentru câteva roluri nicidecum secundare au fost poftiți câțiva anonimi din public, care-au intrat în scenă fără să priceapă în ce se bagă. „Dumneata vei fi Ciobanul, că și-așa ai mutră de cioban, te recomandă!” fu invitat respectuos un plătitor de bilet, ulterior anunțat că va trebui să facă „be-he-he” la comandă; „Dumneata va trebui să te tragi de păr când îți zic eu”, primi povață regizorală un alt împins de la spate, deși era evident că insul, cu o respectabilă calviție, nu va avea de ce să se tragă. Sub nori de ploaie și chiar sub câțiva stropi, comédia se duse pe firul ei, iar la final, după ce privitorii râseră copios, inclusiv fiindcă scăpaseră de a deveni ciobani ori a se trage de păr, aplaudară torențial, deoarece tâlcul fu unul prea bine știut și la noi în popor, căci suntem de gintă latină: e bine când totul se sfârșește cu bine, așadar când Șmecherul înșală pe șmecher!