„Este meritoriu ce se întâmplă aici“

Vă prezentăm în continuare câteva impresii ale membrilor juriului și organizatorilor celei de-a III-a ediții a Festivalului-concurs interjudețean de interpretare a cântecului popular „Maria Surpat – Mina Pâslaru”, care a avut loc pe 15 și 16 septembrie la Sadova. Prof. univ. dr. Viorel Munteanu, rectorul Universității de Arte “George Enescu” din Iași, președintele juriului: „De la bun început aș vrea să felicit organizatorii și să doresc ani mulți acestui festival, pentru că este o preocupare frumoasă, nu nu-mai pentru Bucovina, ci prevăd că vor veni, an de an, tot mai mulți concurenți de pe întreg cuprinsul țării.

 

Îmi place că secțiunea copiilor s-a evidențiat în mod deosebit, am descoperit câteva talente, voci care se ridică aș putea zice chiar la nivelul unui trofeu. Repertoriul a fost bunișor, nu chiar foarte bun, sunt prea multe cântece cu strigături și cu versuri asemănătoare. Cred că ar trebui editată o carte care să cuprindă toate cântecele Mariei Surpat și ale Minei Pâslaru și care ar îmbogăți repertoriul cu adevărat. Și poa-te, de ce nu?, casete cu cânte-cele vechi din repertoriul acestor două mari valori ale cântecului bucovinean, care trebuie să fie mai bine cunoscute. Aici județul ar trebui să ajute comuna, vom aduce acest aspect în atenția domnului primar Gheorghe Rusu.” Prof. univ. dr. preot Florin Bucescu – Universitatea de Arte “George Enescu” Iași, membru al juriului: „În general, un concurs, un festival nu poate fi perfect din toate punctele de vedere. Depinde ce candidați vin la concurs, din ce zone, ce pregătire au, în ce măsură au respectat sau nu condițiile de înscriere în concurs, în ce măsură au avut posibilitatea de a lua contact cu repertoriile care s-au cerut. Toate aceste aspecte trebuie luate în dezbatere și să se țină cont de ele la edițiile viitoare. Inițiativa aceasta este extraordinară, ca două cântărețe dintr-o comună să fie admirate, lăudate, și să li se recunoască meritele ca niște păstrători ai artei autentice populare. În general se merge pe lucrurile noi, pe chiciuri în folclor. Foarte rar când se păstrează adevărata creație muzicală. Maria Surpat a fost una dintre cele mai mari cântărețe autentice de folclor în Bucovina secolului al XX-lea. Ea a fost descoperită de Constantin Brăiloiu prin 1935 și a rămas o emblemă a cântatului autentic. A avut darul de a cânta țărănește. Ea a păstrat cântarea într-o interpretare autentică splendidă. Și acum unele dintre cântările ei sunt puse în manualele de muzică. Maria Surpat a fost o valoare deosebită, recunoscută pre-tutindeni în țară, și prin ea a fost recunoscută și valoarea folclorului bucovinean. În trecut, acest folclor bucovinean a fost foarte bogat și bine interpretat, îngrijit. Dar în ultimii ani, se pierde tot mai mult. De aceea este meritoriu ce se întâmplă aici, să pui copilașii de mici să interpreteze, este extraordinar. Cercetările de acum aproximativ 80 de ani, inițiate aici de Școala Monografiștilor din București condusă de Dimitrie Gusti, și atâția alți savanți, printre care și Constantin Brăiloiu, continuă. Nu s-a rupt. După munca acestor mari corifei ai cercetării vieții poporului român, această școală a început să reînvie și o dovadă sigură este și acest festival-concurs. Deși, cred că nu s-a mers pe o linie bună, care să vină în ajutorul celor care interpretează. Ar fi trebuit să fie făcute dinainte niște CD-uri, astfel ca acești candidați să poată asculta cântecele Mariei Surpat și ale Minei Pâslaru și să învețe cum să le interpreteze. În concurs au fost foarte puține cântece care să aparțină repertoriului autentic al celor două interprete. Este necesară o colaborare cu specialiștii în fol-clor care știu bine genurile muzicale, pentru a se stabili mai bine criteriile și de a ajuta oamenii să respecte aceste criterii muzicale pentru a se perfecționa tot mai mult.” Prof. Oana Maria Sârbu – consultant artistic al Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Suceava, membru al juriului: „Folclorul muzical este o creație profund umană, cea mai persistentă și relevantă, în timp și spațiu. El reprezintă moștenirea unei vaste tradiții populare, transmisă prin imemorabilă oralitate, de valoroși rapsozi. Se pare că acest festival se conturează din ce în ce mai bine. Este o evoluție față de anii anteriori. Numărul concurenților a crescut, au fost 45 din trei județe, respectiv Suceava, Bistrița și Neamț. O ediție reușită, zic eu, au fost concurenți buni, bunicei, dar și slăbuți. Poate că era bine dacă totuși se păstra preselecția. Începând de la anul ar trebui, atât la secțiunea „Maria Surpat” cât și la secțiunea „Mina Pâslaru”, să fie obligatorie câte o piesă din repertoriul acestor interprete. Ținuta concurenților pe scenă a fost foarte bună, cu bucurie spun, că se păstrează costu-mul popular și se ține cont de autenticitatea lui. Aș dori ca acest festival-concurs să devină unul național pentru că aceste două mari voci merită să fie cunoscute în întreaga țară și nu numai și îmi iau angajamentul că am să fac tot posibilul ca acest lucru să se realizeze”. Vasile Pohoață – redactor de emisiuni de folclor la TVR Iași, membru al juriului: „Sigur, eu sunt legat de aceste locuri spiritual în primul rând. Și nu numai spiritual, cunosc foarte bine zona, am înregistrat-o și am filmat-o în mai multe rânduri pe Maria Sur-pat. În ultimul film pe care l-am făcut cu Maria Surpat acum câțiva ani, ea avea 92 de ani. Iar la Radio Iași, cu mulți ani în urmă, am lansat-o pe Mina Pâslaru. Îmi sunt deci foarte cunoscute și repertoriul Mariei Surpat și cel al Minei Pâslaru. Cu această ocazie vreau să-i felicit pe toți cei din Sadova, dar în special pe dl profesor Gheorghe Rusu, primarul comunei Sadova, pentru această frumoasă inițiativă, un gest generos menit să pună în evidență, să promoveze tradițiile locale care sunt în această zonă foarte frumoase, curate și de o valoare inestimabilă. Cea de-a III-a ediție a Festivalului-concurs interjudețean de interpretare a cântecului popular „Maria Surpat – Mina Pâslaru” mi s-a părut mult mai bine organizată, probabil că experiența de la o ediție la alta își spune cuvântul. Am găsit tineri interpreți valoroși, dar cu mici probleme în ceea ce privește stilul de interpretare, acuratețea vocii și multe altele. Ca o apreciere pentru această manifestare aș exprima ideea că se vede un respect deosebit pentru costumul popular. Indiferent de cei care au câștigat premiile, sunt sigur că toți concurenții vor pleca de la Sadova cu o impresie bună și sufletele lor vor fi mult mai încărcate cu frumusețea zestrei folclorice pe care noi o avem și o moștenim de la bunii și străbunii noștri.” Prof. Gheorghe Rusu, primarul comunei Sadova, organizator: „Spre deosebire de primele două ediții, festivalul a crescut din punct de vedere valoric. A fost un număr mare de participanți, 45, cam asimetric repartizați geografic. Poate a fost o insuficientă mediatizare. Noi am pus accentul din păcate mai mult pe elementele de conținut și am neglijat acest lucru. Dincolo de aceste învățăminte pe care le desprindem odată cu desfășurarea fiecărei ediții, suntem bucuroși. A fost o orchestrație de excepție, un grup de instrumentiști de la Ansamblul artistic „Rapsozii Botoșanilor”. Juriul, format din personalități ale folcloru-lui muzical românesc, ne-a conferit certitudinea unei departajări obiective, copiii și tinerii participanți au fost notați corect, ceea ce este de bun augur și va conferi și mai multă seriozitate festivalului de la Sadova consacrat celor două artiste ale locului, Maria Surpat și Mina Pâslaru. Ar mai fi de menționat și intere-sul crescând al tinerilor care văd în festivalul de la Sadova o posibilă consacrare ulterioară la nivel regional și chiar național. Am vrea să fie o repetiție care să permită accesul tinerilor participanți spre festivaluri cum este cel consacrat Mariei Tănase, Mariei Lătărețu sau alte competiții de mare anvergură.”