În bibliotecile Romei, cărți de la copiii din Suceava

Doamna Georgeta Krause, bibliotecară la Școala Nr. 11 „Miron Costin” din Suceava, povestește stând în picioare. Suferința, un dureros puseu reumatic, o împiedică să ia loc. Dar cum se întâmplă în viață, cu toate lucrurile având, în proporții variabile, și o parte rea și una bună, tot această suferință a dus-o vara trecută, pentru tratament, la Eforie. Acolo, întâmplător, l-a cunoscut pe Ionuț Gabriel Rusu, și dintr-o vorbă în alta, aflând că trăiește de câțiva ani în Roma, i-a pomenit și de învățătoarea Corniuc, acum pensionară, ai cărei nepoți, de la fiica plecată acolo la muncă, s-au născut în Italia, și care o căutase, rugând-o s-o ajute, pentru acești copii crescuți în lumea altei limbi, cu un abecedar și câteva cărți. Pentru ai ei și pentru prietenii lor, să învețe să citească, să nu uite să citească românește.

 

Dar tânărul român cetățean italian nu era doar un tânăr amabil, dispus să-și aplece urechea și la istorisiri de acest gen, ci un om realmente interesat de problemele emigranților din Roma și dornic să-i sprijine. A făcut-o mereu, s-a luptat pentru drepturile lor, încât la ultimele ale-geri votul străinilor cu acte în regulă l-a ridicat la înalta demnitate (și responsabilitate!) de consilier comunal la primăria Romei. În această calitate s-a adresat directorilor de biblioteci, vorbindu-le despre cei 70 000 de români din capitala Italiei, despre copiii lor școlari, lipsiți de cărți în limba maternă și de tot ce pot să în-semne, ea, limba, și ele, căr-țile, în păstrarea culturii de o-rigine a părinților. Dar, cu pes-te 350 000 de străini stabiliți în Roma, cei mai mulți în ul-timii ani, bibliotecile nu sunt pregătite și nu au fondurile necesare ca să-i ajute să în-frunte această problemă. Însă nici ele și nici perseverentul consilier de la Primăria Romei nu s-au mulțumit cu această concluzie amară. „Un Libro per Amico – Li-bri in lingua romena per bam-bini” se intitulează inițiativa promovată de dl consilier Io-nuț Gabriel Rusu, în colabo-rare cu bibliotecile „Gianni Rodari”, „Rugantino” și „Fran-co Basaglia” din Roma și cu Școala Nr. 11 „Miron Costin” din Suceava. În frunte cu di-rectoarele Rodica Cotin, Elena Moldovan și Rodica Pintilie, cu profesoare ca Maria Iacob, Mirela Maxim, cadrele didac-tice și elevii s-au implicat cu mult drag în acest pod de carte românească și de carte în ro-mânește de la Suceava la Ro-ma, la înălțarea căruia, așa fragilă și rezistentă, dna Georgeta Krause a vegheat cu pro-fesionalism și multă căldură sufletească. Datorită lor, Școlii Nr. 11 „Miron Costin” din Suceava, copiii românilor din Roma, cea mai numeroasă dintre comunitățile străine de aici, găsesc acum la bibliotecile „Gianni Rodari”, „Rugantino” și „Franco Basaglia” 700 de volume, Creangă, Eminescu, Sadoveanu, Andersen ș.a. Și tot acolo îi așteaptă, pe ei și pe micuții italieni care le frecventează, un registru pen-tru cititori, cu două rubrici: „Cerco un Amico” (Caut un Prieten), cu adresele copiilor din România care au aderat la acest proiect și care ar dori să poarte corespondență cu elevi români, dar și italieni, din Ita-lia, și „Impressioni e Proposte” (Impresii și Propuneri), care să ajute la crearea unui dialog permanent bibliotecă-cititori. Într-un mesaj, dl consilier Ionuț Gabriel Rusu, despre a cărui prezență și activitate în comunitatea românească din Roma și la Primăria Romei, am scris acum două luni, referindu-se la proiectul său, „O carte pentru un prieten”, spune: „În special doresc să subliniez sprijinul deosebit al doamnei bibliotecare Krause Georgeta, căreia îi adresez mulțumirile mele”. Doamna Geor-geta Krause surâde când îi citesc aceste rânduri: de-o viață încredințează cărți copiilor fără să obosească în speranța că atunci când ei i le înapoiază, o bucurie se întoarce și u-na rămâne. Notez, îi citesc stând, la rându-mi, în picioare. Constructorii acestui pod merită omagiul nostru.