„Occident Express”, de Matei Vişniec, prima producţie în limba franceză la Teatrul Municipal din Suceava

Teatrul Municipal „Matei Vişniec” Suceava va prezenta, în data de 19 martie, o nouă premieră, spectacolul „Occident Express” de Matei Vişniec, aceasta fiind şi prima producţie în limba franceză a teatrului sucevean.

Potrivit instituţiei teatrale sucevene, „Occident Express”, unul dintre cele mai importante texte ale dramaturgului Matei Vişniec, este montat de regizorul Alain Timár şi va avea premiera pe 19 martie, la ora 19:00.

Aflat la Suceava pentru cea de-a doua colaborare, prima fiind în 2018, atunci când a regizat spectacolul „Rinocerii” de Eugene Ionesco, regizorul Alain Timár propune de această dată un spectacol care se va juca în limba franceză.

„Occident Express”, o dramă în care Orientul şi Occidentul se întrepătrund, este un text care face parte din trilogia balcanică a dramaturgului Matei Vişniec şi vorbeşte despre imensitatea abisului dintre estul şi vestul Europei, abis creat între capitalismul Occidentului şi trecutul comunist al popoarelor slave, unde, din nefericire a fost aruncată şi ţara noastră.

Personalitate proeminentă a vieţii teatrale franceze, Alain Timár este director al Théâtre des Halles din Avignon, faimosul oraş gazdă al Festivalului Internaţional de Teatru, unul dintre cele mai importante şi mai vizibile evenimente contemporane dedicate artelor spectacolului din lume.

Alain Timár, regizorul spectacolului „Occident Express”, ne prezintă viziunea sa artistică astfel: „Recurgând la metafora unui tren de lux care nu mai circulă (este vorba despre celebrul Orient-Express) autorul ne vorbeşte despre fantasmele celor care, în Estul Europei, nu fac decât să se gândească la «minunile» Vestului. Ah, Occidentul şi democraţia sa împlinită! Acest Eldorado atât de râvnit! Cu tandreţe şi cu umor, Matei Vişniec ne propune o galerie de personaje care ard de dorinţa de a pleca, de a gusta din abundenţa occidentală, de a profita de societatea de consum, de a trăi în sfârşit (măcar o dată în viaţa lor) extazul libertăţii şi al reuşitei. Piesa «Occident Express» este de asemenea o călătorie iniţiatică în sens invers, în lumea Balcanilor (atât de departe, de necunoscută şi nu prea iubită), o radiografie lucidă a capitalismului sălbatic care a înlocuit în Est utopia comunistă. Această piesă mai este, nu în ultimul rînd, şi o reflecţie privind dificila apropiere dintre cele două Europe separate de o jumătate de secol de istorie frământată”.

Regizor, scenograf şi artist vizual, Alain Timár este recunoscut pentru spectacolele sale impresionante, pentru interesul şi receptivitatea sa către alte culturi, dar şi pentru modalitatea prin care reuşeşte să facă cunoscute publicului scrierile dramatice ale unor autori importanţi, ca Gao Xingjian, înainte ca scriitorul de origine chineză stabilit în Franţa să câştige Premiul Nobel pentru Literatură. Deţinător a multiple premii şi distincţii onorifice, Alain Timár a montat, de-a lungul carierei sale, peste 60 de spectacole în Franţa, Ungaria, Coreea de Sud, Statele Unite ale Americii, China, Spania, Italia precum şi România, având expoziţii în galerii de renume din Franţa (Avignon, Paris) şi Belgia.

Poet, dramaturg, romancier, jurnalist, Matei Vişniec s-a născut pe 29 ianuarie 1956 la Rădăuţi, în nordul României. A debutat cu poezie în revista Luceafărul în 1972. Mai târziu, stabilit la Bucureşti unde a făcut studii de filozofie, s-a numărat printre fondatorii Cenaclului de luni condus de criticul Nicolae Manolescu. A debutat în volum în 1980, la editura Albatros, cu o culegere intitulată „La noapte va ninge”. Matei Vişniec este autorul a şapte volume de poezie, şapte romane dintre care menţionăm: „Sindromul de panică în oraşul luminilor”, „Iubirile de tip pantof, iubirile de tip umbrelă” şi „Un secol de ceaţă”; o carte de nuvele şi peste 50 de piese de teatru.

Din 1987 trăieşte în Franţa, unde a lucrat ca jurnalist la Radio France Internationale. După căderea comunismului în 1989, activitatea lui Matei Vişniec s-a derulat între Franţa şi România, între două culturi şi două limbi, între Vest şi Est. Piesele sale sunt traduse în peste 30 de limbi şi s-au aflat pe afiş în peste 30 de ţări. Numeroase premii i-au răsplătit activitatea, începând cu Premiul pentru poezie acordat de Uniunea Scriitorilor din România în 1984 pentru volumul „Înţeleptul la ora de ceai”. El a mai obţinut Premiul Academiei Române şi Premiul UNITER (Uniunea teatrală din România) pentru întreaga activitate. În Franţa i s-a decernat Premiul presei la Festivalul Internaţional de Teatru de la Avignon, Premiul european al Societăţii Autorilor şi Compozitorilor Dramatici (SACD), precum şi Premiul de literatură europeană Jean Monnet. (N.B.)

„Occident Express”, de Matei Vişniec

Regie: Alain Timár

Scenografie şi light design: Sebastian Raţiu

Asistent regie: Antonia Mihăilescu

Regie tehnică: Cătălin Rodenciuc

Distribuţie: Cristina Florea, Cătălin Ştefan Mîndru, Horia Butnaru

Biletele puse în vânzare la casieria teatrului şi online, pe www.blt.ro s-au epuizat, însă sucevenii sunt aşteptaţi şi la reprezentaţiile viitoare programate în luna aprilie.

Comentariile sunt închise.

Crainou.ro nu este responsabil juridic pentru continutul textelor postate cu titlul de comentariu. Responsabilitatea pentru continutul comentariilor revine, in exclusivitate, autorilor. Comentariile nesemnate (sau neinsotite de o adresa de e-mail valida!), comentariile injurioase, calomnioase, ilegale (antisemite, xenofobe, rasiste etc.) sau fara legatura cu subiectul nu vor fi publicate!

SUMARUL EDIȚIEI