Pe 31 martie, Uniunea Ucrainenilor din România (UUR), Filiala Suceava, a sărbătorit 158 de ani de la naşterea şi 205 ani de la plecarea în eternitate a poetului naţional al Ucrainei, Taras Grigorovici Şevcenko, fondatorul limbii şi literaturii ucrainene, despre care un alt poet mare al Ucrainei, Ivan Franko, a spus următoarele: „A fost fecior de ţăran, dar a devenit un stăpân în împărăţia spiritului. A fost iobag, dar a devenit un titan în împărăţia culturii umane”.
Primele două părţi ale manifestării au avut loc la Negostina şi au început cu o slujbă de pomenire la Biserica „Sfântul Dimitrie”, la care au participat preşedintele UUR, deputatul minorităţii ucrainene, Miroslav Nicolae Petreţchi, primarul comunei Bălcăuţi, Vasile Şoiman, primarul oraşului Siret, Adrian Popoiu, preşedinţi ai organizaţiilor judeţene, Maramureş, Nicolae Petreţchi, Iaşi, Victor Hrehorciuc, Suceava, prof. Ilie Sauciuc, inspector şcolar pentru minorităţi, vicepreşedintele Consiliului Judeţean, Viorel Seredenciuc, consilierul pentru minorităţi de la Prefectura Suceava, prof. Mihai Mihăiescu-Aniuk, inspector şcolar pentru minorităţi prof. Lucia Mihoc, Vasile Pascaru, Brânduşa Peslar, Nicolae Ciocan, Kolea Kureliuc. Slujba, în limba ucraineană, a fost oficiată de părintele Daniel Petraşuc, care a rostit şi câteva cuvinte despre viaţa tumultuoasă a marelui „Cobzar”.
După oficierea slujbei, au fost depuse coroane de flori la bustul poetului din faţa căminului cultural din Negostina, din partea deputatului Miroslav Nicolae Petreţchi, a Consiliului Judeţean, Prefecturii Suceava, UUR Suceava, Primăriei Bălcăuţi, UUR şi Primăriei Siret, Direcţiei de Cultură Hliboca şi Universităţii „Iurii Fedkovici” din Ucraina, Şcolii Gimnaziale Negostina, Ansamblului Artistic „Cozaciok”.
În scurtele luări de cuvânt, deputatul Miroslav Nicolae Petreţchi a remarcat că în România sunt şase busturi ale lui Taras Şevcenko, cele mai multe în altă ţară decât Ucraina, îndemnându-i pe toţi ucrainenii din România să fie mai uniţi, mai apropiaţi, să ţină unii de alţii. A apreciat sprijinul acordat uniunii de autorităţile centrale şi locale şi că UUR Suceava sprijină şi activitatea altor minorităţi din judeţ. Vicepreşedintele CJ Viorel Seredenciuc, născut în Negostina, a subliniat că este semnificativ că un etnic ucrainean este vicepreşedinte al Consiliului Judeţean. Preşedintele Ilie Sauciuc a spus că ucrainenii se pot afirma prin cultură şi a anunţat că se va construi un nou sediu al UUR în Negostina, pe un teren pus la dispoziţie de autorităţile locale. Lucia Mihoc a îndemnat „să iubim limba ucraineană, s-o promovăm şi să-l pomenim pe Taras Şevcenko”. Olena Riepina, de la Secţia de Cultură Hliboca, a mulţumit autorităţilor române şi celor locale pentru eforturile depuse pentru această manifestare şi a reamintit că primul bust al lui Taras Şevcenko din afara Ucrainei a fost dezvelit la Bucureşti, în 1952.
Ultima parte a manifestării s-a desfăşurat în oraşul Siret, la Casa de Cultură „Mihai Teliman”. Pe scenă au urcat şi formaţii şi solişti invitaţi din Ucraina. Spectacolul a fost deschis de grupul de copii „Bukovenka” de la Şcoala Gimnazială Negostina, care a cântat şi recitat în limba ucraineană, română, engleză şi franceză, urmaţi de grupul local „Vocile Negostinei” instruit de Petru Şoiman. Bruja Afanasie, de la Semiarul Teologic Suceava (instructor, profesor Lucia Mihoc), a recitat, cu deosebit talent, poemul „Fata vrăjită” („Precenna”) al lui Taras Şevcenko, iar Nuţu Maria, de la Colegiul de Artă „Ciprian Porumbescu”, a interpretat câteva melodii de muzică uşoară. Grupul „Bukovenocika”, al studenţilor de la secţia de muzică a Universităţii „Iurii Fedkovici”, Ucraina, pregătit de Andreea Priski, a cântat melodii din repertoriul unor compozitori ucraineni bucovineni. Prisăcaru Cosmin şi Coroamă Rodica, de la Şcoala Gimnazială Bălcăuţi, au recitat poezii în limba română şi ucraineană.
Tot din Ucraina, Trio Camianka a interpretat melodii populare. Cântece ucrainene au interpretat şi membrii formaţiei „Cervona Kalena” din Negostina, pregătiţi de Iulian Chideşa. Au urmat Malanciuc Bogdan şi Petraşuc Teodora de la Şcoala Gimnazială Negostina şi Perijoc Gabriela de la Colegiul Tehnic „Laţcu Vodă”. Un moment deosebit a fost cel al interpretei de muzică uşoară Irina Şteţ, din Ucraina, artist al poporului, care a emoţionat pe cei prezenţi printr-o interpretare de excepţie, coborând în mijlocul publicului şi interacţionând cu acesta. Membrii Secţiei de Cultură din Hliboca au recitat din Taras Şevcenko, iar poeta Olena Riepina din creaţia proprie, evocând momentele tragice ale conflictului din estul Ucrainei: „Doamne, ocroteşte-l pe ostaş,/ Pentru că el este al cuiva frate, iubit, părinte./ Pe el îl aşteaptă soţia, copiii./ El e totul pentru ei în această lume largă./Iar la război merge cu pas bărbătesc”. Au mai evoluat „Bukovenska Ruja” din Milişăuţi pregătită de Brânduşa Peslar şi formaţia „Oamenii”, Petru Şoiman cu Petru Ilincăi la chitară şi Vlad Barbir la vioară. Manifestarea a fost încheiată de „Seniorii”, grupul coral al CAR „Speranţa” din Rădăuţi, dirijat de Gheorghe Dascăl.
Prin contribuţia organizaţiilor UUR, a celor din conducerea lor şi a autorităţilor locale, a primăriilor, această manifestare dedicată memoriei poetului naţional al Ucrainei Taras Grigorovici Şevcenko a fost un succes şi un model de colaborare şi pentru viitor.
MIHAI BOICIUC































Comentarii