Scriitorul, istoricul şi omul de cultură bucovinean Mugur Andronic a obţinut un nou succes internaţional de prestigiu. Romanul său istoric „În umbra marilor imperii ucigaşe” a fost distins cu Premiul Special al Juriului la concursul internaţional „Napoli Giambattista Vico”, ediţia 2026.
Festivitatea de decernare a premiilor a avut loc joi, 28 mai 2026, la sediul Institutului de Cultură Meridională din Napoli. Evenimentul s-a bucurat de o amplă mediatizare în presa italiană, Mugur Andronic fiind considerat un adevărat ambasador cultural al Bucovinei în Italia.
Distincţia primită confirmă valoarea operei sale, apreciată la cel mai înalt nivel. Profesorul universitar dr. Giuseppe Di Lido, de la Universitatea din Bari, a subliniat calitatea excepţională a romanului, declarând: „În umbra marilor imperii ucigaşe este un roman care se încadrează în cadrul marii naraţiuni istorice europene a secolului al XX-lea”.
Mugur Andronic, o personalitate complexă a culturii româneşti – profesor doctor în ştiinţe istorice, arheolog expert, publicist, editor, laureat al Academiei Române, decorat de Preşedinţia României şi de Mitropolia Basarabiei, membru al Uniunii Scriitorilor din România şi Cetăţean de Onoare al municipiului Suceava – a anunţat că se află în etapa finală a corecturii traducerii romanului în limba spaniolă. După 1 iulie 2026, varianta românească a cărţii va putea fi achiziţionată şi de pe platforma Amazon. (N.B.)
Comentarii